Cómo editar etiquetas y cifras en la imagen de un gráfico
Actualiza etiquetas, leyendas y valores en un gráfico exportado y mantén coherentes las unidades, los decimales y los datos de origen.
Confirma primero la fuente de datos
La imagen solo presenta cifras; deben coincidir con la hoja de cálculo o el panel. Apunta los valores que vas a cambiar y compruébalos contra la fuente al terminar.
Trabaja de fuera hacia dentro
Cambia las marcas del eje, luego las etiquetas, después la leyenda y por último las notas. Si cambia el nombre de una serie, la leyenda y las notas cambian con él, o el gráfico se contradice.
Mantén unidades y decimales coherentes
Un gráfico usa un solo estilo para el signo de porcentaje, el separador de miles, la moneda y los decimales. Tras pasar 42% a 48%, comprueba que el resto de la serie se escriba igual.
No uses la edición para ocultar los datos
Editar encaja para una errata detectada tras maquetar, un cambio de criterio o un título. Si los datos cambiaron, vuelve a exportar el gráfico en lugar de tocar los números de la imagen antigua.
Preguntas frecuentes
- Los datos cambiaron. ¿Puedo editar solo las cifras?
- No. Vuelve a exportar desde la fuente para que cada valor, eje y total sigan cuadrando. Cambiar una etiqueta deja el resto del gráfico describiendo los datos antiguos.
- La etiqueta nueva se solapa con una barra. ¿Qué hago?
- Acorta el valor, quita un decimal o sube la etiqueta por encima del área de trazado. Nunca tapes la barra: el lector leerá mal la altura.