Cómo reemplazar texto en una imagen por un texto más largo
Planea un salto de línea para que se lean las palabras de alrededor. Antes de descargar, revisa si hay texto apretado o cortado.
350 ml / 12 fl oz travel mug
350 ml / 12 fl oz
travel mug
Revisa cuánto espacio tiene toda la línea
Cambiar una especificación breve alarga toda la línea. Si cambias 350 ml por 350 ml / 12 fl oz en 350 ml travel mug, travel mug debe seguir visible. Revisa la línea y el espacio debajo antes de decidir dónde dividirla.
Agrega un salto donde la lectura sea natural
Si el texto puede desbordarse, agrega un salto en el campo de reemplazo. Por ejemplo, escribe 350 ml en una línea y 12 fl oz en la siguiente. Comprueba dónde quedó el resto del texto original tras generar.
Mantén el tamaño original si hay espacio
Revisa el resultado a tamaño completo. Una línea nueva suele ser más clara que letras comprimidas o números superpuestos. Si no hay espacio, prueba un texto más corto o mueve el salto de línea.
Verifica los números y las palabras del final
Compara la línea editada con el texto deseado carácter por carácter. Comprueba que el sufijo, las unidades, los separadores y la línea siguiente sigan visibles. Si hace falta, vuelve al original y genera con un salto de línea explícito.